Tips for socializing with your neighbors in Norway. Como fazer amizade com os vizinhos noruegueses.

If you want to make friends with Norwegians, you can start with your neighbors. A good relationship with the neighbors is valuable when you live abroad. Few years ago, I got sick and my husband was on a business trip. He called the neighbor next door, who went grocery shopping for me while his wife babysat so that I could rest. It’s priceless.

So let’s go make friends with your neighbors. But before you start, it’s very important to know the social codes, the unspoken rules.

If you have recently moved, it’s nice to introduce yourself to the neighbors. No formalities required. Just say hello when you see them. It’s not gonna happen in the Winter, as we only see the neighbors when Spring comes ;-D It’s like all Norwegians hide inside their houses in the cold weather. Who can blame them?

What to talk about? The safest and most popular topic in Norway is the weather.

What not to talk about? Avoid subjects that are too private. Firstly because you don’t have to. This is Norway, thank God. Secondly, because there’s no way back from intimacy. Once you ask or answer too much, you leave the door open. ex: Are you pregnant? Why not? Do you guys live together, so why not get married? Why did you lose your job?

It’s easier to find Norwegians open to go beyond small talk when they are relaxed, preferably sharing the same activity as you. Find your niche: retired people, dog people, small children parents, single. Some nice times to say Hi and engage a conversation are:

1. When both of you are doing gardening or when the neighbor is fixing his/her house (Norwegians love to talk about their houses, specially if they get compliments),
2. Walking in the neighborhood,
3. At the gym,
4. On a hiking tour, in the nature generally,
5. When both are picking up the kids at kindergarten. (Tricky. Because some moms and dads are in a hurry. Check their body language before chatting).

Not at the supermarket. Norwegians hate queues and only want to pay for the food and go home as fast as possible. So choose a relaxing moment. Of course you can talk to them whenever you like, but keep in mind that you are the one looking for a new friend. They are probably focused on their chores. Asking for tips on which cheese to buy may work, but again, check body language first 😉

A Brazilian newcomer asked me how to socialize with Norwegians. She was telling me about her weekend and her attempts to socialize with her neighbors.

She told me that she has talked with her neighbors, introduced herself. They seemed friendly and open. They have chatted on the street and at the park nearby. The woman told my friend that her son’s birthday was in two days and he was excited. Well, on the given day, my friend wondered if she should buy the little boy a gift and ring their door bell to say happy birthday. If it was in Brazil, that would be a very nice thing to do. Fortunately, she didn’t do it. In Norway, most birthday parties are restricted. Only four or five of the boy’s classmates would be invited, with one of the parents each. Only those invited to the party should buy gifts (the price is stablished beforehand). NORWEGIAN PRACTICALITY. I think it’s nice and cute that she wanted to buy a present, but not ok to show up at the time of the party without an invitation. She would have given the host a headache.

A good way to go further and turn an acquaintance into a friendship is to invite the person to some activity, according to the weather. A walk in the park, a picnic if it involves the families and kids, even just a cup of coffee at your house.

You should make the first move, not wait for the other to invite you. A cute example is a family that moved to the house across from ours. They have three kids and made waffles in the front yard. The woman saw us and offered us some waffles. It was so kind! Another cute memory is from the old couple who lived two houses from ours. They had a big garden with many apple trees. Every year, they gave us a bag full of apples. I made apple cake and gave to them. These are ways to build a good and solid relationship with your neighbors.

Important tips! Even when your Norwegian neighbors are kind and willing to help, you need to ask for that help. Norwegian culture works like that.

When it comes to fences, marks and territory limits, ask which one is your responsibility which is the neighbor’s. My husband was trimming the bushes in our garden and started to trim the bush between houses. Suddenly, a lady appeared and yelled at him that she is the one to decide when and how to cut that fence. So, beware of angry neighbors. Ask before.

Good luck. I’d love to hear if it has worked for you. Please share here in comments. 🙂

Um bom começo pra fazer amizade na Noruega é através dos vizinhos. Porém, antes de sair por aí batendo na porta deles, é importante conhecer os códigos sociais da Noruega.

Se você acabou de se mudar, é legal se apresentar aos vizinhos. Nada de formalidades, apenas diga oi e se apresente quando os vir na rua. Isso só a partir da Primavera. Os noruegueses se escondem durante o inverno frio e escuro. Com motivo.

É preciso entender como a cultura local funciona, não só pra evitar gafes, mas principalmente pra te ajudar a engrenar uma boa conversa, se aproximar e aprofundar amizades.

Também pra quebrar preconceitos. Por exemplo: os noruegueses são considerados frios por alguns estrangeiros. Na verdade, pela cultura deles, o respeito à privacidade é importante. Se você está carregando uma sacola pesada, o vizinho não virá correndo oferecer ajuda. Mas se você pedir, aí sim, ele virá correndo ajudar. Aqui na Noruega funciona assim. Vizinhos não costumam falar de assuntos muito pessoais como: Você está grávida? Não quer filhos? Por que você perdeu o emprego? Se você começar a se abrir muito, vai deixar uma porta aberta desnecessariamente. Lembre-se que intimidade não tem volta.

As melhores oportunidades de se aprofundar numa conversa com um vizinho são:

1. Quando ambos estão cuidando do jardim, cada um em seu quintal, de bobeira.
2. Na academia,
3. Passeando pelo bairro,
4. Passeando pela natureza, parques pracinhas, etc.
5. Buscando os filhos na creche. Cuidado com essa dica. Primeiro cheque se a pessoa está calma ou estressada. Muitos pais e mães vem na correria pegar seus filhotes.

Não no supermercado. Ao contrário do Brasil, aqui não é muito eficiente puxar papo no supermercado. Os noruegueses só querem pagar e sair o mais rápido possível.

Uma amiga recém chegada à Noruega está cheia de dúvidas quanto a fazer amizade com os locais. A começar com pelos vizinhos. Ela me disse que eles dão bom dia, sorriem, conversam do portão e mesmo na rua, perguntam de onde ela é, parecem se interessar verdadeiramente. Uma vizinha disse que o filho ia fazer aniversário naquele final de semana. Sendo uma criança, a Clara pensou logo, como boa brasileira, em comprar um presente e aparecer lá na casa da vizinha na hora da festa. Ainda bem que ela não o fez. Explico porque. Aqui na Noruega, as festas de aniversário são bem restritas. Não rola de aparecer lá de repente. É tudo planejado de antemão. Os pais da criança por exemplo, não convidam seus amigos e nem família às vezes. A festa é só pro aniversariante e seus amiguinhos da escola. Tipo no máximo 7 crianças com apenas um dos pais. Nem existe bebida alcóolica em festas infantis. Até o preço dos presentes é estipulado de antemão. PRATICIDADE NORUEGUESA. Se você aparece sem ser convidado na hora da festa, vai trazer dor de cabeça pro anfitrião.

Uma boa maneira de aprofundar uma amizade com vizinhos é convidá-los para uma atividade juntos, de acordo com o tempo. Com sol, dá pra fazer um piquenique no parque, caminhadas. Com chuva, melhor convidar pra um café na cidade, ou mesmo na sua casa. Dê o primeiro passo. Afinal, é você quem está a procura de novos amigos. Encontre sua turma: os aposentados, donos de cachorro, famílias com crianças pequenas, solteiros, etc.

Um exemplo gostoso foi de uma família que se mudou pra casa na frente da nossa. Com três crianças, eles faziam waffles no quintal da frente e ofereciam sempre pra gente também. Um gesto delicado e gentil que abre portas para a amizade e confiança. Fica a dica 😉 Dê o primeiro passo. Dê o exemplo. Mostre como você gosta de ser tratada (o).

Se você precisa de ajuda, saiba que tem que pedir ajuda. Aqui raramente alguém sai oferecendo ajuda ao ver que você precisa. Importante saber. Uma vez eu tive uma virose, fiquei mal. Meu marido estava viajando a trabalho. Ele ligou pro nosso vizinho e pediu ajuda. O vizinho veio me ver, foi fazer compras no supermercado pra mim e sua esposa cuidou do meu bebê pra eu poder dormir e me recuperar. Ajuda dos vizinhos não tem preço.

Outra coisa a se levar em conta: as fronteiras dos terrenos. Cheque sempre de quem é a cerca viva, os arbustos que dividem a sua casa da do vizinho. Uma vez meu marido foi aparar a cerca viva e a vizinha veio correndo e gritando que é ela quem decide quando e o quanto aparar. Ops. Cuidado com o vizinho feroz.

Boa sorte. 😉 Eu vou adorar saber da sua experiência. Escreva aqui nos comentários como você fez amizade com os vizinhos.